DUAL TECH
The War of Architectures
Foreword by Charles Beaudouin
The book
On 25 September 2022, a sovereign army lost control of a military operation. In a boardroom.
Starlink did not cover Sevastopol, and its owner refused to extend the service. The Ukrainian naval drones lost their guidance. A private entrepreneur had just vetoed an army at war.
Starlink is not an exception. It is a class of technologies: DualTech, civilian and military by design, not by accident. To understand them is to understand the new architectures of power.
What you hold in your hands is a map.
Order the bookL’Harmattan · Diplomatie et Stratégie collection · 2026
The author
Thomas Léger
Former officer of the 2nd Hussar Regiment. Military intelligence, then cyber intelligence for governments and companies. He has worked on the DualTech concept since 2016 and derived the HEXIS framework from it. Co-founder of Hexablock.
“This book is written the way I work: like a hussar.”
The foreword
“DUAL TECH must be read: it sounds like a cavalry charge.”
“One man, among few, had anticipated, conceptualised and described a paradigm shift of the kind that happens twice in a century.”
Major General (ret.) Charles Beaudouin
Cavalry officer trained at Saint-Cyr, 38 years in the French Army, commander of the 6th-12th Cuirassier Regiment. Since 2020 he has chaired COGES Events, organiser of Eurosatory.
DualTech and sovereignty
Neither civilian nor military. Both, by design.
True duality lies in architectures, not in objects. And it is now the civilian ecosystem, not institutions, that sets the pace of disruption.
Technologies whose hybrid civilian-military nature is structural, not accidental.
Technologies developed for defence: weapon systems, platforms, tactical equipment.
Technologies that underpin sovereignty: those whose absence creates an irreversible strategic dependency.
Protocols and architectures have replaced equipment as the objects of sovereignty.
The method
Who controls the machines that fight?
The answer does not lie in weapon systems. It lies in five layers that condition them: the HEXIS framework, from the Greek hexis, the deep structure that makes action possible or impossible. Choose a layer.
Layer Human (H)
Chapter 3
Human oversight: a signature in 100 milliseconds, or a judgement?
Engineers, operators, system architects. Those who train the models, read the alerts, take the final decision, or delegate it without knowing.
The most neglected layer of contemporary defence.
Layer Energy (E)
Chapter 4
Who depends on whom for energy, and who can cut the power?
Power grids, the lithium, cobalt and graphite in batteries, the ability to operate when civilian networks are destroyed. The silent condition of everything else.
A state that masters everything but energy can lose it all in a single night.
Layer eXchanges (X)
Chapter 5
Who controls protocols, standards and interfaces, and who is shut out?
The protocols, standards and interfaces that decide who can integrate with whom, and who can be cut off. Not the war of tanks: the war of data formats.
Whoever defines the protocol decides who gets to play.
Layer Industrial (I)
Chapter 6
Who can turn innovation into deployed capability, at scale, in useful time?
Production chains, critical components, the ability to mass-produce at a useful rate, at the scale of a conflict that consumes thousands of units a week.
An arsenal cannot be decreed. It is built, or it is not.
Layer Strategic (S)
Chapter 7
Who decides the right to kill, and who is accountable when the machine is wrong?
Command architectures, international norms, the rules of the game imposed by those who write them on everyone else.
Who votes on the treaties that govern the machines that fight, and who is left out?
The five layers are interlocked. Sovereignty is a system, or it is nothing.
A book addressed to decision-makers
Delivered to the French government and Parliament.
Ministry of the Armed Forces and Veterans
Minister Delegate to the Minister of the Armed Forces and Veterans
Ministry for Industry
Ministry for Artificial Intelligence and Digital Affairs
Ministry of Higher Education, Research and Space
French Senate · Chair of the Committee on Foreign Affairs, Defence and Armed Forces
News
Press
Invite the author
Thomas Léger speaks to armed forces, institutions, companies and investors.
Keynote
Seminar
Book signing
DualTech advisory
Sovereignty is a system, or it is nothing.